I have just read – in dribs and drabs, my life being so hectic at the moment – ‘The Great Gamble’ by Dudley Pope, which deals with the Battle of Copenhagen. I will post a fuller comment on the Book Reports thread in due course, but in the meantime, here is an anecdote about Captain William ‘Bounty’ Bligh, which confirms, if confirmation were needed, what an oddball he was.
To précis:
Bligh commanded HMS Glatton at Copenhagen and had some Danish officers held on board who were collected after the battle by Lt Uldall. One of the officers, Lt Winkler, asked Uldall to retrieve his sword from Captain Bligh. Captain Bligh refused, saying it had been sold to him for a pound by Lt Lorenzen, another Danish prisoner. This, in fact, turned out to be true, and Bligh steadfastly refused to return the sword and accept his pound back. Eventually, Lt Uldall, with great tact, asked Winkler if he would make a present of the sword to Capt Bligh and he agreed to do so. Bligh accepted, but then began insulting Lt Lorenzen and urged the money on him. Lorenzen refused to take it. Lt Uldall reported that he finally got everyone in the boat, told Captain Bligh that his behaviour toward Lorenzen was most incorrect, then left the ship.
Well, what a bizarre incident – Lorenzen selling his brother officer’s sword, the cad; Bligh entering into such a strange transaction, and behaving so oddly after Uldall’s diplomatic attempts at resolution.
Query 1: Bligh wrote a strange letter to Nelson asking for a testimonial that he had behaved well in the battle, to which Nelson replied affirmatively, if coolly. Could Bligh have been concerned that news of this episode with the sword might reach Nelson’s ears?
Query 2: was it customary to return surrendered swords to departing prisoners of war? It seemed to be Nelson’s practice to collect them pretty smartly, and one he sent as a present to Norwich, so presumably holding swords wasn’t simply a temporary arrangement until returning them when captive officers were released. (Or maybe Nelson bought the Norwich sword for a pound!

Heaven forbid!)